주 콘텐츠로 건너뛰기 Skip to main navigation Skip to search

이용 약관

유효 날짜/마지막 업데이트: 2020년 6월 2일

이용 약관

유효 날짜/마지막 업데이트: 2020년 6월 2일

본 이용 약관(이하 “약관”)은 Manitowoc,” “우리,” “당사,” 또는 “우리의”)에서 제공하는 이 웹사이트(이하 “사이트”)의 액세스와 사용에 적용됩니다.

본 약관은 사이트와 그 콘텐츠에만 적용됩니다.  本条款不根据另外的书面合同,代替或撤回MANITOWOC或经销商销售或提供的产品或服务所适用的保证或责任限制.

사이트에 접속하거나 사이트를 사용하면 귀하(이하 “귀하”)는 본 약관을 읽었으며 본 약관을 지킬 것에 동의하는 것입니다.  본 약관에 동의하지 않으면 사이트에 접속하거나 사용하지 마십시오.

당사는 언제든지 이러한 조항을 수정할 수 있는 권리를 보유합니다. 모든 변경 사항은 사이트에 게시하는 즉시 효력을 가집니다.  我们在网站上公布变更内容后,如果你登陆或使用该网站,我们就同意进行变更.  本条款的主要内容如有变更,我们会在网站上显着公布或另行联络通知您.

1. 개인 정보 보호 정책.  귀하가 사이트에 접속하여 사용할 때 당사가 특정 개인 정보를 수집할 수 있습니다.  이러한 개인 정보는 개인 정보 보호 정책에 설명된 방식으로 처리됩니다http://rzyywn.promisesurfing.net/privacy-policy.   개인 정보 보호 정책은 개인 정보의 수집, 사용, 공유 방식을 설명합니다.

2. 콘텐츠.  본 사이트의 콘텐츠에는 특정 텍스트, 문서, 이미지, 오디오, 비디오, 그래픽, 차트, 사진, 인터페이스, 아이콘, 소프트웨어, 컴퓨터 코드, 데이터, 상표, 로고, 슬로건, 기타 구성 요소, 이러한 자료의 설계, 선택, 배열이 포함됩니다. (“콘텐츠”)  网站,内容,网站和内容的所有知识产权都是Manitowoc或许可者的财产.  섹션 3(“사용 권한”)除赋予您的有限权限外,Manitowoc拥有网站和内容的其他所有权限,包括所有相关知识产权.  Manitowoc提供我们的网站和内容,提供我们的产品和服务的一般信息.

3. 사용 권한.  在遵守本条款、通过网站发布的所有其他条款、所有相关法律的范围内,您只能以个人或非垄断性的用途使用网站或内容.  사이트나 콘텐츠를 상업적으로 이용할 수는 없습니다.

4. 지적 재산권.  사이트, 콘텐츠는 저작권, 상표, 기타 지적 재산권 법률에 의해 보호됩니다.  擅自使用属于Manitowoc或其他公司的商标、交换礼服、著作权资料或其他知识产权将被严格禁止,并可能在最严格的法律范围内被起诉.

5. 상표.  Manitowoc는 특정 상표, 이름, 로고, 휘장 또는 서비스 마크(이하 “상표”)를 소유합니다.  除Manitowoc书面明确同意外,您无权使用任何商标.  并且网站上可能包含其他公司的标志和其他公司拥有著作权的资料这是该所有者的财产.  本条款的任何内容,未经其他公司同意,都不赋予你任何其他公司的标志或版权资料的权利.

6. 계정.  用户可以申请一个账户(以下简称“账户”)使用Manitowoc Direct在线门户.  要申请Manitowoc Direct账号,需要提供姓名,电子邮件地址,电话号码,雇佣/公司信息.  계정을 만들려면 이 약관에 동의해야 합니다.  계정을 설정할 때는 정확한 정보를 제공해야 하며 모든 계정 정보를 최신 상태로 유지해야 합니다.

귀하에게는 계정과 암호의 기밀을 유지할 책임이 있습니다. 귀하는 무단 사용을 포함하여 귀하의 암호와 계정의 모든 사용에 대한 전적인 책임이 있습니다.  귀하는 다음에 동의합니다. (a) 암호를 기밀로 유지하고 다른 사람과 공유하지 않습니다. (b) 암호 또는 계정의 무단 사용이 발생하면 당사에 즉시 알립니다.

귀하는 당사가 귀하의 암호, 使用账户根据接收的指针是否有权采取措施,您的密码或者账户认为别人正在使用,或者有其他理由的,没有事先通知的情况下您的密码或者账户所形成的使用所有交易,可以拒绝或切断,但没有义务这样做,但承认这一点,并同意.

7. 사이트 사용에 대한 제한.  귀하는 사이트, 계정 또는 콘텐츠에 액세스하여 사용할 때 다음 행동을 해서는 안 됩니다.

  • Manitowoc의 사전 서면 동의 없이 사이트 또는 콘텐츠를 복사, 복제, 판매, 게시, 라이선스 부여, 임대, 배포, 수정, 번역, 수정, 리버스 엔지니어링 또는 파생물을 제작합니다.
  • 사이트 또는 계정을 불법적인 목적으로 사용합니다.
  • 通过网站或账号提交不正确、不完整或陈旧的信息,与网站或账号使用相关的不正当行为或歪曲成错误的信息.
  • 사이트에서 데이터 마이닝 또는 유사한 데이터 수집이나 추출 활동에 참여합니다.  您不会使用该网站收集网站其他用户的电子邮件地址、姓名或其他信息,也不会向该网站的其他用户发送垃圾邮件.
  • 使用索引代理、蜘蛛、scrapper、bot、webcrawler或其他自动化设备或机制连接、使用或复制网站或内容的任何部分.
  • 사이트를 사용하여 게시, 전송, 입력, 업로드 또는 다른 방법으로 사이트 또는 사이트를 사용 가능하게 만드는 데 사용되는 서버, 또는 다른 네트워크, 컴퓨터, 하드웨어, 소프트웨어 또는 시스템을 사용할 수 없게 하거나, 손상 또는 방해할 수 있는 수 있는 바이러스, 웜, 트로이 목마, 멀웨어, 랜섬웨어, 애드웨어 또는 기타 유해한 컴퓨터 코드가 포함된 정보나 자료를 제공합니다.
  • 사이트나 계정을 사용할 수 없게 하거나 사이트 사용을 어렵게 만드는 활동에 참여합니다.
  • 사이트의 탐색 구조를 속이거나, 미러링하거나, 우회합니다.
  • 다음과 같은 내용을 사이트에 업로드, 배포, 전송 또는 게시합니다. (i) 사기, 명예 훼손, 음란, 포르노, 노출, 외설, 폭력, 모욕, 혐오 발언, 괴롭힘, 위협, 중상, 伤害他人或类似的内容(ii)侵犯他人隐私的内容(iii)包含他人的机密或垄断信息的内容(iii)未经所有人的明确签名同意,以知识产权保护的内容或违反(iv)相关法律的内容.
  • 在使用网站时,Manitowoc会做出判断不合适、不允许或违反本网站的意图的行为.

8. 귀하가 제출한 피드백과 기타 콘텐츠.  您对网站或内容的意见或反馈,以及非个人资料的其他意见、提问、要求、内容或信息("피드백“)提交时,我方可根据我方的裁量使用贵方所寄来的意见和反馈,而无需对贵方进行归责或补偿. 

9. 소셜 미디어.  网站上有Manitowoc的沙巴体育最新版网页链接(如Facebook、YouTube、Twitter、Instagram、LinkedIn)소셜 미디어 페이지”)가 포함되어 있습니다.  因为任何人都可以在沙巴体育最新版上发表文章或上传标签,所以帖子不一定能反映Manitowoc的观点.  당사는 단독 재량에 따라 당사의 소셜 미디어 페이지에서 어떤 것이든 삭제할 수 있는 권한이 있습니다.  也可以采取措施阻止违反本条款的用户进入沙巴体育最新版页面.  당사가 소셜 미디어 페이지에 개인 콘텐츠를 리트윗하거나, 좋아요를 누르거나, 공유하거나, 다시 게시하는 등의 행동을 해도 이는 그 사람이나 회사가 대표하는 서비스나 회사를 지지하는 것이 아닙니다.

10. 보증 없음.  사이트와 콘텐츠는 어떠한 보증도 없이 “있는 그대로”, “사용 가능한 대로” 제공됩니다.  해당 법률이 허용하는 최대 한도까지, MANITOWOC은 상업성, 특정 목적에 대한 적합성, 소유권, 비침해, 그리고 이행 과정, 明确拒绝对网站和内容的任何形式的保证,包括对交易过程或交易中使用等法规引起的所有保证的默认保证.

MANITOWOC在商业上做出了合理的努力,使网站的所有内容都能准确、可靠,但准确性和可信度都得不到保障.  MANITOWOC은 사이트나 콘텐츠의 품질, 완성도, 적시성 또는 가용성을 보증하거나 보장하지 않습니다.  MANITOWOC은 사이트 또는 콘텐츠가 중단되지 않거나 오류가 없거나, 사이트 또는 콘텐츠의 결함이 수정되거나, 不保证或保证没有病毒或其他有害状态或组件就能使用网站或网站的服务器.

위에 진술한 일반성을 제한하지 않고, 당사는 타사 콘텐츠를 보증하거나 지지하지 않습니다.

11. 책임의 제한.  해당 법률이 허용하는 최대 한도까지, 어떠한 경우에도 MANITOWOC 또는 그 자회사, 계열사, 제휴사, 이사, 임원, 소유자, 직원, 계약자, 담당자, 컨설턴트, 대리인, 공급업체, 변호사, 专业顾问或授权人(统称MANITOWOC当事人)是指与网站或内容相关或因此而发生的情况, 因您连接或使用网站或内容而发生、无法连接或无法使用而发生的直接情况引起的, 간접적, 특수적, 부수적, 본보기적, 징벌적 또는 결과적 손실 또는 손해에 대한 책임을 지지 않습니다. 청구가 계약, 불법 행위(과실 포함), 엄격한 책임, 是否以保证或其他为依据,与其形态无关,即使是在MANITOWOC当事人明确知道损失或损失可能性的情况下也是如此.

귀하의 유일한 배타적 해결책은 사이트, 콘텐츠, 계정에 접속하고 사용하는 것을 중지하는 것입니다.

앞서 진술한 내용을 제한하지 않고, 사이트나 콘텐츠와 관련하여 발생하거나 그 결과로 발생한 상황, MANITOWOC当事人对因您连接或使用网站或内容而发生、无法连接或无法使用的情况的总责任不超过100美元. 제공된 해결책이 기본 목적을 달성하지 못하는 경우에도 마찬가지입니다.

部分管辖地区不允许对特定损害进行排除或限制,因此上述排除或限制中的一部分可能不适用于您.

12. 배상.  귀하는 (A) 귀하가 해당 법률을 위반, (나) 귀하가 사이트, 콘텐츠 또는 계정을 오용, (다) 귀하가 본 약관 또는 사이트의 다른 약관을 위반하여 발생한 모든 손실, 청구, 책임, 요구, 불만, 조치, 손해, 판결, 합의, 과태료, 벌금, 지출, 비용(변호사 수임료 포함)으로부터 MANITOWOC 당사자를 위해 배상하고, 방어하며, 손해가 없도록 해야 합니다.  我们拥有对所有需要你赔偿的问题的垄断性防御权和控制权,由你赋予我们这个权力. (이는 귀하의 지속적 배상 의무에 따라 달라집니다.) 

13. 타사 웹사이트 및 콘텐츠.  本网站可连接至Manitowoc未维护或管理的网站,或由该网站连接至本公司网站.  이러한 링크는 당사 사이트 방문자에게 편의를 제공하기 위해 제공되는 것입니다.  Manitowoc没有责任调查或评估通过本公司网站连接的其他公司网站内容的准确性.  Manitowoc不保证或支持其他公司网站或通过这些网站提供的产品或服务.  当您离开我们的网站时,控制您使用其他公司网站(以及其他公司使用您的个人信息)的不是本条款,而是该其他公司的条款和个人信息保护政策.

당사의 사이트에는 특정한 타사 콘텐츠도 포함되어 있습니다.  당사는 귀하의 편의를 위해 타사 콘텐츠를 제공하는 것이지, 지지하는 것이 아닙니다.  并不是说有其他公司的内容Manitowoc就研究过其他公司的内容或者Manitowoc和其他公司之间有什么关联.  타사 콘텐츠를 이용하는 것에 대한 위험은 전적으로 귀하가 감수해야 합니다.  Manitowoc은 타사 콘텐츠에 대한 책임이 없습니다.  본 약관의 어떤 내용도 타사 콘텐츠에 대한 어떠한 권한도 부여하지 않습니다.

14. 사이트 링크.  未经Manitowoc的书面同意,禁止您在您的网站或其他地方链接本网站.  如果Manitowoc赋予您连接该网站的权限,特定条件可能会被适用,Manitowoc有权随时取消这些同意.  귀하는 본 섹션에 따라 권한을 집행하는 데 Manitowoc에게 발생하는 모든 비용에 대한 책임을 집니다. 

15. 종료.  귀하가 해당 법률이나 본 약관을 위반할 경우 귀하는 즉시 사이트, 콘텐츠 또는 계정을 더 이상 사용할 수 없게 되며, 당사는 귀하가 사이트, 콘텐츠, 계정에 접속하는 것을 제한할 수 있습니다.  Manitowoc无论以何种理由,随时都可以根据个人判断全面或部分终止网站、内容或账号.  Manitowoc은 당사가 당사의 사이트, 귀하의 계정, 콘텐츠를 중지 또는 종료하거나 사이트, 계정 또는 콘텐츠의 전체 또는 일부를 수정, 중단, 가용성을 제한하여 발생한 어떤 손해에 대해서도 귀하나 다른 사람에게 책임을 지지 않습니다.

16. 사이트 비가용성.  网站、您的账号和内容可能因各种原因无法使用或受到限制,Manitowoc对这些非可用性不负责. 이를 유발하는 요인에는 (a) 하드웨어, 소프트웨어, 서버, 네트워크 또는 통신 장애, (b) 혹독한 날씨, 전쟁, 폭동, 불가항력, 화재, 지진, 유행병, 파업, 노동력 부족 등, (c) 규제 제한 및 기타 정부의 조치, (d) 설비와 전력 회사에 의한 중단, (e) 해킹 또는 기타 악의적인 침입에 의한 중단이 포함되며 이에 국한되지 않습니다.

17. 법률 준수.  귀하의 사이트 접속 및 사용과 관련하여 您有责任遵守管辖区域的所有规则,包括所有相关法律、法规以及有关网络行为的所有规则.

18. 바이러스.  您使用的任何电脑或设备都必须使用反病毒软件,这是最新版本的商业标准.  Manitowoc对您可能从我们网站或我们网站的链接中获取的病毒不负责任, 당사 사이트에 접속하는 데 관련된 위험은 전적으로 귀하의 책임입니다. 

19. 법 집행 기관에 협력.  如果您涉嫌在使用网站或内容的过程中违反相关法律,Manitowoc将协助执行.  您不会让MANITOWOC和MANITOWOC的当事人因您涉嫌违法行为而与执法机关合作并公开您的信息而承担责任或蒙受损失.

20. 어린이의 정보.  본 사이트는 13세 미만의 어린이를 대상으로 하지 않습니다.  귀하가 13세 미만일 경우 즉시 사이트 사용을 중지해야 합니다.

21. 분쟁.  您对本条款、网站、账号和内容的访问和使用,与法律冲突原则无关,将根据威斯康星州的法律来决定.  재판지는 위스콘신 주 밀워키 카운티에 위치한 연방 법원이나 주 법원입니다.  당사자들은 해당 법정의 독점적 관할권에 명시적으로 동의합니다.  您对网站、账号或内容所采取的措施或其他请求,必须在相关措施或请求事由出现后一年内开始.

22. 미국에서의 사용.  본 사이트는 미국에서만 사용하도록 제작되었습니다.  당사는 본 사이트의 사용이 미국 이외의 지역에서 가능하거나 허용될 것이라고 보장하지 않습니다.  미국 이외의 지역에서 이 사이트에 접속하도록 선택한 경우, 귀하가 그 위험에 대한 온전한 책임이 있습니다.  本网站或内容不能被解释为MANITOWOC是为了向法律禁止提供这些网站或内容的个人提供网站或内容.

23. 양도.  Manitowoc无需通知您,可随时向任何人转让本条款规定的权利及委任义务.  귀하는 당사의 사전 서면 동의 없이 본 약관에 따른 귀하의 권리를 양도하거나 의무를 위임할 수 없습니다.  본 약관은 Manitowoc의 승계자 및 양수인에게 이익이 되도록 작성되었습니다.

24. 전체 계약.  本条款和网站上发布的所有条款(如果有的话)都是您与Manitowoc之间关于您连接和使用网站的全部条款. 

25. 포기.  即使Manitowoc不能履行本条款,这也不等于放弃该条款或其他条款.  본 약관의 조항 포기는 Manitowoc이 서면으로 작성하고 서명하는 경우에만 유효합니다.

26. 분리 가능성.  本条款中的某些条款无效,法律效力丧失或无法执行时,该条款与其他条款分离,其余条款保持完全效力.  본 약관의 제목은 편의를 위한 것이며 본 약관의 해석에는 영향을 미치지 않습니다.

27. 전자 통신.  本条款,您与Manitowoc之间的其他所有文件、合同、通知或联络内容,均可在法律允许的范围内以电子方式传送.  참조할 수 있도록 모든 문서, 계약, 통지, 기타 연락 내용을 인쇄하거나 복사본을 보관해 두십시오.

28. 연락처.  본 약관에 관한 모든 질문과 우려 사항은 다음 주소로 문의해 주십시오.

The Manitowoc Company, Inc.
One Park Plaza
11270 West Park Place
Suite 1000
Milwaukee, WI 53224
전화번호: (1) 414 760 4600
DPO-GDPR@promisesurfing.net